?¨«¥â ¢ ®¤¨­ ª®­¥æ

?¨«¥â ¢ ®¤¨­ ª®­¥æ „¥à¦ã ¢ ᢮¥© à㪥 ƒ¨â à , ¡ã¡¥­, ªà¥á⠂¥áì ¬®© ¡ £ ¦ ¯à¨ ¬­¥ 'ਭ ¤æ âë© ¢ £®­ Žâ¤¥«ì­®¥ ªã¯¥ ‡ ¦ « ï «ï - ¬ ¦®à “¤ à¨« ¯® áâàã­¥ ‚ᯮ¬­¨« ï ª ª ¢ ¯¥à¢ë© à § '¤¥« « íâ® ¢®á¥¬ì à § Š ª ¢«î¡¨«áï ª ª áâà ¤ « ¨ ᯨ«áï ‚á¯®¬­¨« ¯¥á­¨ ã ª®áâà  Š ª £ã«ï«¨ ¤® ãâà  „® ᢨ¤ ­¨ï ¬®© «î¡¨¬ë© £®à®¤ „® ᢨ¤ ­¨ï Œ®¦¥â ¡ëâì ï áâ ­ã ¤à㣨¬ Ÿ ­¥ §­ î Œ®¦¥â ¡ëâì ¯à®é îáì ï á ­¨¬ ‚áñ â¥àïî ‚à¥¬ï ª®£¤  ¬¥áïæ ª ª £®¤ ?¥§§ ¡®â­® â¥çñâ, ­¨ª®£¤  ­¥ ¯à¨¤ñ⠟ ¥¤ã £¤¥ ¬¥­ï ?¨ªâ® ᮢᥬ ­¥ ¦¤ñ⠟ ¥¤ã £¤¥ áã¤ì¡  ˆ§¬¥­¨â ¦¨§­¨ 室 Ÿ ᯥ« ¡ë ¯à® «î¡®¢ì ?à® ¬¨à ¨ ¯à® 梥âë ?Ž ï ­¥ ¯®¬­î á«®¢ Ÿ § ¡ã¤ã ª ª ï ¦¨« Ÿ § ¡ã¤ã á ª¥¬ ï ¯¨« ‚áñ çâ® ¡ã«® ¯«®å® ï § ¡ã¤ã ?ã¤ãâ ­®¢ë¥ ¤àã§ìï ˆ ï ­¥ ¢á¯®¬­î ­¨ç¥£® „® ᢨ¤ ­¨ï ­¥«î¡¨¬ë© £®à®¤ „® ᢨ¤ ­¨ï